Přečtěte si další přeložený díl D.Gray-man mangy – 234. díl: Loučení s A.W. – Pozorovatel. Seznam všech dílů mangy najdete v nabídce Manga.
ano,
půjdu za manou.
… s "allenem" jako mým průvodcem.
234. noc: loučení s A.W.: Pozorovatel
a s těmito slovy nea zemřel.
do té době, jdi stále vpřed———…
mana ho pohltil …
…a byl pryč.
tlesk tlesk
tento muž přede mnou na tohle všechno zapoměl a nyní chodí a hledá neu.
ale
jedna stopa v jeho vzpomínkách zůstala…
má matnou vzpomínku na jméno "allen".
nakonec to je jméno, které dal psovi, kterého si osvojil.
tlesk tlesk tlesk
pořád se můžeš smát,
jako kdysi.
pojďte! spatřete zázraky———
cirkus garvey tu bude až do vánoc!
hej, cosmo! dívej!
cink
cink
tlesk
tlesk
tlesk
ten starej chlap fakt ohromuje dav!
jmenuje se campbell…
klauni se obvykle jen smějou,
ale on má úžasnou dávku půvabu a šarmu!
a jeho žonglování je fakt něco jiného!
oslnivý!
není nic extra.
no, slyšel jsem principála …
…možná se chystá zaměstnat campbella a tebe šoupnout mezi makače.
tlesk tlesk
tlesk tlesk
Myslím…
hej, hej!
můžeme si vzít letáček?
jistě! tady!
nezapoměňte se svými rodiči přijít na show!
máte spoustu času! budem tu až do vánoc———
huh, to je…
…road camelot…
…noah snů.
slavnostní setkání, crossi mariane.
stále se neumíš vyhýbat pozornosti.
ty taky ne.
pořád konáš podle toho, co nea řekl?
přišla sis pro manu?
promiň, že tě zklamu!
jen ho kontroluju.
nemá smysl ho brát zpět, když je takovýhle.
musíme počkat…
…dokud si nevzpomene, že je earl.
Hned jsem tě uviděla …
Ne!
nemyslíš si, že jste mu způsobili už dost škod?
je smutnej a zlomenej.
vy noahové jste to způsobili.
vydávali jste se za jeho rodinu…
využívali jste ho…
po tisíce let.
opravdu se toho pilíře tak bojíte?
pilíř…
říká se, že se jím earl jednou stane…
koukám, že jen to slovo…
… rozčiluje tvou noahskou paměť.
jsem…. haah… v pohodě!
žvaň si jak chceš!
žuch
dobře, budu. uvidíme…
chceš mstu na něčem, co ani neexistuje na tomhle světě.
ne, mýlíš se!
pilíř opravdu existoval, a my noahové…
…jsme to zažili na vlastní kůži.
takže vás možná nemusí potkat…
stejný osud.
kéž bys to řekl před 7 tisíci lety———
ale …
…byli jsme navždy vyhnáni z našich domovů.
navždy budeme citít tuto ztrátu!
ale tohle není ten svět, road.
jenom ti, co mají noahskou paměť můžou pochopit…
takové zoufalství.
jednoho dne, z ničeho nic,
se to zjevilo
a vše zmizelo.
probodá- vající oblohu…
…a zarývající se do země!
ale ty…
tys nikdy neviděl konec světa!