207. díl: Jít kupředu

Přečtěte si další přeložený díl D.Gray-man mangy – 207. díl: Jít kupředu.

Návod: Klikněte na tlačítko „Překlad on/off“ a zobrazí se vám překlad (Pokud najedete myší na jednotlivé buňky, tak se překlad zase skryje).


Při ochraně Allena Walkera…
Road zmizela, řikáš…?
207 noc – Jít kupředu
Apokryfos je víc impozantní než jsem slyšel
Byl dost nepozorný, že toho kluka nechal utýct, ale nemyslím si, že utrpěl moc zranění
Pravdě- podobně stále pronásleduje toho kluka.
A u u u u …
No?
Podařilo se vám něco z Bookmana dostat o 14tým?
Mlčí jako blecha…
Nezávislý typ innocencu Apokry- fos
Allen Walker unikl
Hej, pásko přes oko
Vypadáš jako mrtvý
Náhle se vše začalo hýbat
Historie, kterou bychom měli zaznamenat
Proč by zmizela, když ochra- ňovala Allena Walkera
Má Road má Road má Road má Road
Zmi- zela …?
Má…
No tak, uklidni se
Pokud by Road zemřela, naše absolutní paměť noahů by to ucítila.
Nejpravdě- podobněji její “sen” byl dočasně rozbit.
Book- mane
Jaký byl přesně vzdah mezi 14tým a Road?
Neměl by si to už vědět?
Jaký
Vztah to byl?
Dezaiasu, odejdi na chvíli
V každém případě, Fiidoro
Pokud si dobře vzpomínám, dal jsi své parazity do exorcisty jménem Chaozii?
Jo… měl bych ho zabít?
Ne… Necháme ho žít s těmi parazity
Proč?
Budeme dávat pozor na Apokryfose uvnitř Řádu, pomocí těch parazitů…
Jaký vztah to byl?
Ven s tím, Book- mane
O tři měsíce později
Vedoucí Lvellie
Zdá se, že vedoucí asijské pobočky by rád požádal o audienci.
Informujte je, že odsud odejdu.
Temný řád – Velitelství
Tady je veli- tel- ství
Povolení k návratu je uděleno. Můžete projít skrz 22 bránu.
Jsem úplně vyřízený~
Hara- maki je druh ja- pon- ského spod- ního prá- dla. Jde ko- lem pasu a je urče- no k o- chra- ně pro- ti chla- du.
Vítej zpátky, Timothy
Tvoje tvář je trochu zarudlá… nemáš horečku?
Zdá se, že dělal v deštném Bilbau.
Ať si odpočine, já půjdu a udělám hlášení.
Promiňte, mistře…
Proto jsem ti říkala, ať si oblečeš Haramaki…
Umm … Ahh, Tady je
Krory, k tvé misi, jdeš se mnou na další…
Mirando, vrátíš se se mnou za 5 hodin.
Buď připra- vena.
A…
Ano!
Máme málo času k odchodu než se očekávalo… v pohodě?
Nevadí. Jaká je cesta?
Půjdeme bránou do Lyonu, a pak vozem.
Odejdeme během hodiny, Chaozii
Ano, pane!
Počkat …
Počkejte chvíli, prosím!
Právě přišel z mise!
Pokud zničí svou ruku nadměrným používáním, nebude už schopný aktivace!
Můžu se vyspat ve voze, takže…
O tom žádná! Jako lékař ti…
Akti- vace,
Paže pokř- tění !!!
Cítím se depresivně, když nejsem na misi, takže…
Lavi a Bookman byli chyceni jenom proto, že jsem byl tak slabý
Navíc, teď když pan Kanda zemřel, počet exorcistů je nízký
Nesmíme ztrácet čas odpočinkem. Musíme porazit akumy.
Byly časy, kdy jsem nevěděl, co by se s tebou stalo, víš?
Jsem šťastný, že ses uzdravil, Chaozii
Jsem taky šťa- sten
To vše bylo díky tobě, doktore, a druhé divizi
B u c h
B u c h
Bookman a Lavi jsou určitě ještě naživu.
Jsem si jistý, že jsou v pořádku.
Taky …
Už jsme s ním hotoví, ne?
Ta osoba zabila inspektora a utekla s noahy, ne?!
Přístě až se setkám s Walkerem, utkám se s ním!!
Hej Johnny …
C o ?
Ahh… Ahh… Tvoje tvář je tak špinavá
Ty… strávil jsi tu zas noc, huh?
Bez ohledu na to, pořád budou přicházet další žádosti analýz, že?
Jdi do postele a lež nebo zas zkolabuješ
Dobře… Tady jsou výsledky požadavků analýz
Pak, tyhle experimentální zprávy a vzorky dones Brianovi.
Oh, a předáte tenhle vzorek léku a tyhle syntézy doktorovi Zoru?
Dobrý ráno~
He ee ej
Oh, raníčko, staříku
Co teď s tím?
Nechte mě jít, ty starý páprdo!!
Co to sakra je?
Shůze šéfa divize začíná…
Jdeme, jdeme
Co je důležitější, tvoji podřízení, nebo tvoje schůze?
Nemyslíte si, že je to divný, Reevere?
Myslím si to, o tobě!
Ne já
Mluvím o Johnnym.
Kolikrát zkolaboval během minulých tří měsíců?
Tak najed- nou…
Uhh, no …
Odpověď je nula. Nakonec jsem se o něj nemusel starat.
Sprá- vně!
Ten, kdo je obvykle přijat do lékařské sekce s horečkou každý měsíc, ten, kdo je nejslabší z celé vědecké divize, to je Johnny!!
Vydržte …
Co je sakra tohle
 !?
On běhá …
Johnny nemohl běhat, ne!?
No, myslím, že pokud se jeho nohy takhle pohybují, pak běhá, ne?
A kromě toho, není tohle normální jogging?
Je to absolutně nepřirozený, řikám vám
Ahh, jde zpátky do svýho pokoje!
Omezený přístup
Rychlý pohled
Rychlý pohled
Nejde do sprch, ale do skladovacího archivu…?
Krok
Krok
Krok
Krok
Krok
Krok
Důležité!
Co to děláš, Johnny?
Měl by sis být vědom toho, že při odchodu Allena, jsou zbylé osobní věci zakázány, že?
Vrať to na polici.
Řekl jsem, dej to zpět.
Johnny, ty…
Co s tím děláš …?
Vedoucí sekce Reevere.
Odstupuju z vědecké větve.
Babička má slabé nohy a je teď upoutána doma na lůžko.
Hej teď …
Jsem jediný kdo může dělat v domácnosti
Proto
Co to řikáš
Už jsem se postaral o všechnu práci, kterou jsem předtím dělal.
Co to sakra řikáš, Johnny !?
Co to řikáš!
… ty
… plánuješ
Jít tam, kde je Allen
…?
Děkuju vám
Za všechno…
Johnny udělal co
…?
Ahh… Ale zdá se, že Reever nedal souhlas
Ačkoli byl Johnny neústupný ve svým důvodu, že má práci v domácnosti…
Francie, Provensálsko
Ale opravdu
Plánuje jít po Allenovi?
Lidi z vědecké sekce v Řádu udržují velké množství utajovaných zpráv a znalostí, takže jsou tu zvlášť
přísná pravidla týkající se odstoupení od Řádu… A pokud je zničí, můžeš být dán do vězení na doživotí.
Šéf sekce se toho musí obávat…
Co to znamená být přítel?
Nebyla jsem schopná vůbec nic říct…
Zatímco jsem řekla, že jsem věřila v Allena.
Tehdy… Allenovi, co nás opustil bez jediného slova
Jsem nebyla schopná cokoli říci.
A ve stejný čas
Jsem si uvědo- mila, že
Jsem neměla dost odhodlání, abych mu pomohla.
Navzdory tomu, jak jsem říkala, že “jsme přátelé”
Jsem si zvolila Řád, který pátrá po Allenovi …?
To není špatná věc
Konec konců, máš tady Komuie a všechny pouta, které jste spolu vytvořily se všemi v Řádu během těchto dlouhých let.
Se mnou je to stejné.
Mám s každým pouta.
A to je proč jsem tady.
Neznamená to, že jsi ztratila své pouto s Allenem.
Book- man a Lavi…
Pouta s Kandou…
Pouta s mnoha tvými přáteli, se kterými ses smála a kteří bojují po tvém poku.
Nezáleží na tom, jak daleko jsme od sebe, stejně zůstaneme spojení.
Góóóó- óóóóó- óóól
Co říkáš, že gól?
Chytnul míč?
Heeeej… Hoď ho sem! Ten míč!
Můžeme
jít? Hlavní velitelství se brzy otevře.
Jo!
Ten stařík na nás jistě čeká.
Slyšel jsem ho vzlykat přes přijímač.
Oh ne… to je hrozný,
Dobře, že jsme se minulou noc dobře vyspali…
Co je to? Lena…
Ty hloupý bastarde …
Proč si se vrátil …?
Stal ses…
už …
… konečně volný …
I když už ute- kl
z pro- kle- tí, přes- to
se vrá- tí
na stra- nu svých přá- tel… Kan- da Yuu se vra- cí!
Co… žádný “vítej zpátky”?

0 komentářů k “207. díl: Jít kupředuPridajte vlastný →

Napsat komentář

Vaše emailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Kontaktuj mě!